Alternance – Assistant.e de production promos espagnoles

Chaque grande histoire a un nouveau depart, et la vôtre commence ici.

Bienvenue chez Warner Bros. Discovery… l’etoffe dont sont faits les rêves

Qui sommes-nous…

Lorsque nous disons l’etoffe dont sont faits les rêves, nous ne faisons pas seulement reference au monde des sorciers, des dragons et des super-heros, ni même aux merveilles de la planète Terre. Derrière le vaste portefeuille de contenus emblematiques et de marques bien-aimees de WBD, il y a les conteurs qui donnent vie à nos personnages, les createurs qui les apportent dans vos salons et les rêveurs qui creent la suite…

Dès creatifs formidables aux pionniers technologique, à travers le monde, WBD offre des opportunites de carrière decisif , des avantages soigneusement organises et les outils pour explorer et devenir le meilleur vous-même. Ici, vous êtes soutenu, ici vous êtes celebre, ici vous pouvez prosperer.

Contrat d’alternance d’une duree de 12 mois, base à Issy-les-Moulineaux, à pourvoir dès debut septembre 2024

Contexte :

Filiale de Warner Bros. Discovery, Eurosport est la destination privilegiee pour les fans de sport en Europe avec la diffusion des plus grands evenements sportifs du monde entier, dont les Jeux olympiques.

Également diffuseur principal des competitions cyclistes, des tournois du Grand Chelem et des sports d’hiver, les chaînes Eurosport 1 et Eurosport 2 atteignent 246 millions d’abonnes dans 75 pays d’Europe, Asie, Afrique et Moyen-Orient.

Tout au long de l’annee, le departement marketing d’Eurosport/Discovery cree des campagnes marketing pour les produits lineaires et digitaux (Eurosport, Discovery+, GCN+, Golf TV …). Ces campagnes liees à des evenements sportifs ou des offres commerciales (ex. Black Friday) peuvent être locales mais aussi pan-regionales, et ainsi être declinees sur plus de dix marches.

Vous integrez l’equipe Marketing d’Eurosport/Discovery et êtes ra ttache.e à notre Chargee de Production Bandes Annonces et Generiques, en charge de la production des bandes annonces pour les chaînes d’Eurosport & d’Eurosport 2 Espagne. Cette equipe coordonne egalement la production des generiques de toutes les chaînes de l’Europe.

Dans ce contexte, vos missions sont :

Vos missions :

Dans le cadre de la production des bandes annonces :

  • Vous verifiez le bon sponsoring des promos sur les bons de commandes preetablis.
  • Vous suivez les etapes de fabrication des promos en espagnol jusqu’à leur livraison au labo et suivez leurs mises à jour…
  • Vous coordonnez les traductions et enregistrements des voix off espagnoles de vos promos.

Dans le cadre de la production de generiques :

  • Vous etablissez leur bon de commande, et suivez leur production pour les chaînes d’Eurosport.
  • Vous suivez la fabrication des generiques sponsorises jusqu’à leurs livraisons au labo (services techniques) pour leurs mises à l’antenne.

Vous :

Vos savoir-faire :

  • Vous preparez un diplôme de niveau bac+3 minimum specialise en audiovisuel ouet vous avez un grand interêt pour le monde de l’audiovisuel ;
  • Vous avez un niveau B2 minimum en espagnol et en anglais tant à l’ecrit qu’à l’oral ;
  • Vous maîtrisez le pack Office 365 et notamment Word & Excel ;
  • Une première experience en stage et/ou alternance dans la production audiovisuelle serait vrai un plus;
  • Vous avez idealement une bonne culture sportive.

Vos savoir-être :

  • Souci du detail et rigueur ;
  • Proactivite ;
  • Autonomie ;
  • Capacite d’adaptation ;
  • Aisance relationnelle et esprit d’equipe.

Comment nous faisons avancer les choses…

Ce dernier morceau est probablement le plus important! Chez WBD, nos grands principes sont les valeurs fondamentales par lesquelles nous fonctionnons et sont au cœur de la façon dont nous faisons avancer les choses. Vous pouvez les trouver sur https://wbd.com/guiding-principles/ ainsi que quelques idees de l’equipe sur ce qu’ils signifient et comment ils se presentent dans leur quotidien. Nous esperons qu’ils resonneront avec vous et avons hâte d’en discuter lors de votre entretien.

Les parties juridiques…

Warner Bros. Discovery saisit l’opportunite de constituer une main d’œuvre qui reflète la diversite de notre societe et du monde qui nous entoure. Être un employeur soucieux de l’egalite des chances signifie que nous prenons au serieux notre responsabilite de considerer les candidats qualifies sur la base du merite, independamment du sexe, de l’identite sexuelle, de l’origine ethnique, de l’âge, de l’orientation sexuelle, de la religion ou des croyances, de l’etat civil, de la grossesse, de la parentalite, du handicap ou de toute autre categorie protegee par la loi.

Si vous êtes un candidat qualifie et que vous avez besoin d’un amenagement dans votre recherche d’emploi ou pour postuler, n’hesitez pas à nous contacter à recruitadmin@wbd.com.

Source

Job Overview
Job Location