Legal Trainee / Stage Juriste

Description de l’entreprise :

The Walt Disney Company est l’une des premières entreprises de divertissement familial et de médias dans le monde. Synonyme d’Entertainment familial de qualité, Disney, qui depuis toujours cultive l’art de raconter des histoires, est en France la première marque de divertissement.

The Walt Disney Company France s’organise autour de 3 activités : Studios, Media, Produits dérivés. Moteur de créativité et d’innovation et se renouvelle sans cesse, crée de nouveaux personnages et raconte de nouvelles histoires qui parlent à toutes les générations.

Nos univers et contenus vous intéressent et vous souhaitez intégrer en stage une entreprise dynamique et plus particulièrement le Département juridique responsable des produits de consommation, jeux et édition en Europe, Moyen-Orient et Afrique.

Description du poste :

Vous intégrerez l’équipe juridique production.

Vos principales missions seront :

• Participer à la rédaction et à la négociation des contrats relatifs à nos séries originales (accords de confidentialité, contrats de développement, contrats de production, contrats d’auteur, de réalisateur, de comédien, etc.) en anglais et en français ;
• Vérifier les chaînes des droits de nos productions originales (option and purchase agreement, contrats d’édition, d’auteur, de réalisateur, de comédien, etc.) ;
• Effectuer des recherches juridiques diverses destinées à la préparation de dossiers et de présentations pour la formation de nos équipes commerciales ;
• Vérifier les documents de post-production de nos séries originales ;
• Effectuer des recherches juridiques (droit applicable, jurisprudence) notamment en droit d’auteur et en droit des contrats et suivi des questions juridiques ayant une incidence sur nos productions et aider à préparer les formations/présentations juridiques ;
• Effectuer des traductions en anglais ou en français ;
• Aider dans nos relations avec nos producteurs ;
• Aider à la signature des contrats de production ;
• Participer à la préparation de la veille juridique hebdomadaire ;

Qualification :

Pour ce stage, il est recherché une personne :

• Suivant impérativement une formation en droit en école d’avocat EFB, EDHAC…), BAC +5 en droit privé général, droit de la propriété intellectuelle, droit de l’Audiovisuel ou droit des médias
• Avec une première expérience dans le milieu professionnel
• Bilingue anglais – anglais juridique (écrit et parlé) indispensable. Vous devrez impérativement faire preuve de capacités rédactionnelles en anglais (les tâches confiées s’effectuent dans cette langue)
• Ayant une orthographe et une grammaire françaises excellentes
• Rigoureuse, réactive, organisée, curieuse et qui aime le travail d’équipe
• Maitrisant le Pack Office, surtout Word, PowerPoint et Excel

Chaque parcours, chaque compétence et chaque personnalité présente un intérêt et peut correspondre à l’un de nos très nombreux métiers !

Chez Disney France nous vous recrutons aussi pour vos différences.

Renseignements complémentaires :

Stage à pourvoir dès le 1er janvier pour une durée de 6 mois situé à Paris 13ème (Métro Bibliothèque François Mitterrand).

The Walt Disney Company France a été classée 6ème en 2023 par ChooseMyCompany dans une enquête de satisfaction des stagiaires et alternants.

var jobInfo = { category: ‘Legal-and-Business-Affairs’, location: ‘Paris, Île-de-France Region, France’, req: ‘10034367’, }

About The Walt Disney Company (Corporate):

At Disney Corporate you can see how the businesses behind the Company’s powerful brands come together to create the most innovative, far-reaching and admired entertainment company in the world. As a member of a corporate team, you’ll work with world-class leaders driving the strategies that keep The Walt Disney Company at the leading edge of entertainment. See and be seen by other innovative thinkers as you enable the greatest storytellers in the world to create memories for millions of families around the globe.

About The Walt Disney Company:

The Walt Disney Company, together with its subsidiaries and affiliates, is a leading diversified international family entertainment and media enterprise with the following business segments: media networks, parks and resorts, studio entertainment, consumer products and interactive media. From humble beginnings as a cartoon studio in the 1920s to its preeminent name in the entertainment industry today, Disney proudly continues its legacy of creating world-class stories and experiences for every member of the family. Disney’s stories, characters and experiences reach consumers and guests from every corner of the globe. With operations in more than 40 countries, our employees and cast members work together to create entertainment experiences that are both universally and locally cherished.

This position is with TWDC (France) S.A.S. , which is part of a business we call The Walt Disney Company (Corporate) .

Source ⇲